Spese giudiziali in materia civile – Responsabilità aggravata e lite temeraria – Presupposti
La condanna per responsabilità processuale aggravata, per lite temeraria, quale sanzione per l’inosservanza del dovere di lealtà e probità cui ciascuno dei contendenti è tenuto, non può derivare dal solo fatto della prospettazione di tesi giuridiche riconosciute errate dal giudice, non rappresentando le stesse un comportamento sleale o fraudolento atto ad ingannare chi è chiamato a giudicare. Occorre invece, trattandosi pur sempre di una particolare ipotesi di responsabilità extracontrattuale, che la parte che propone tale istanza deduca fatti ed offra elementi di prova idonei ad accertare sia l’elemento soggettivo dell’illecito (mala fede o colpa grave della controparte, consistente nella consapevolezza, oppure nell’ignoranza dipendente dal mancato uso di un minimo di diligenza, dell’infondatezza delle proprie tesi o del carattere irrituale e fraudolento dei mezzi adoperati per agire o resistere in giudizio), sia l’elemento oggettivo (entità del danno sofferto).