trasporto di persone – azione di risarcimento dei danni – responsabilità del vettore per sinistri e danni alle persone – presunzione di colpa del vettore – indifferenza del titolo giuridico a fondamento della pretesa – distribuzione onere probatorio.